يعد كل من الزواج المدني والديني قانونيا في إسبانيا، ويشترط أن يكون سن كل من الزوجين لايقل عن 18 سنة.

الزواج المدني:

هو عقد زواج بين شريكين، موثق بشاهدين في مقر رسمي كالمحكمة أو الحالة المدنية. ويقوم هذا العقد على الحب المتبادل والرغبة في تأسيس أسرة ويتم تسجيله في سجلات الدولة. وهو خاضع بشكل كامل للقواعد القانونية التي حددها المشرع، والتي لا يجوز للأفراد
مخالفتها. يضمن هذا العقد حقوق كلا الزوجين بالمساواة في حالة الطلاق.

ما هي إجراءات الزواج في إسبانيا؟

يُسقط الزواج المدني كلّ الفوارق الدينيّة والمذهبيّة بين رجلٍ وامرأةٍ يريدان الارتباط ببعضهما والعيش سويةً تحت سقفٍ واحدٍ، وبناءً عليه فلا مانع من زواج الكاثوليكي بالأرثوذكسية وكذلك العكس، ولا مانع من زواج المسلمة بالمسيحي وقد يجمع هذا الزواج شريكين من الطائفة نفسها إن هما كانا يؤمنان بالعلمنة.

كما يوفّر الكلفة الباهظة للطلاق في حال الزواج الديني التي قد تصل إلى آلاف الدولارات لدى بعض الطوائف، ما دفع بالبعض إلى اقتراح الأخذ بالزواج المدني بهدف إيجاد الحلول القانونية لتلك المشاكل.

فالزواج بذلك علماني انطلاقاً من مبدأ فصل الدين عن الدولة ويترتب على مدنية الزواج أن القانون لا يعترف بهذا الزواج إلا إذا أُبرم أمام الموظف المختص وقد يكون عمدة البلدية أو رئيس المحكمة المدنية أو ضابط الحالة المدنية.

الزواج الديني:

ما هي إجراءات الزواج في إسبانيا؟

بالإمكان إجراء عقد قران في الكنائس الكاثوليكية بإسبانيا أو المساجد أو أماكن عبادة غيرها، ولكل مركز عبادة شروط تختلف عن الآخر. ففي الزواج الإسلامي مثلا يجب أن يحضر ولي الزوج والزوجة، وشاهدان بالإضاقة إلى صيغة التراضي بين الزوجين ومهر تتوقف قيمته على عادات وتقاليد الزوجين.

يعد من الضروري تسجيل الزواج بالحالة




المدنية بعد إجرائه بصيغة دينية.

وثائق عقد الزواج بإسبانيا:

ما هي إجراءات الزواج في إسبانيا؟

  • جواز السفر
  • شهادة الميلاد الأصلية
  • إثبات على أن كلا الطرفين أعزب ويمكن الحصول على هذه الوثيقة من مكتب الحالة المدنية.
  • شهادة الطلاق إن كان أحد الطرفين مطلقا، وإن كانت صادرة في بلد عربي فيجب ترجمتها والمصادقة عليها في القنصلية الإسبانية بالبلد الأصلي، أو ترجمتها في أحد مكاتب المترجمين المحلفين بإسبانيا.
  • بطاقة التسجيل القنصلي، وتحصل عليها من قنصلية بلدك في إسبانيا.

يتم تسجيل الزواج في إسبانيا ويحصل الزوج مباشرة على إقامة 5 سنوات ويخوله القانون طلب الحصول على جنسية بعد سنة من الزواج.

تغيير بنود عقد الزواج:

ما هي إجراءات الزواج في إسبانيا؟

القانون الإسباني يجعل الحق الكامل لطرفي الزواج في الحصول على 50 بالمائة من الممتلكات بعد الطلاق، لذا فبالأمكان تغيير بنود عقد الزواج إذ تحدد ممتلكاتك وحقوقك وتغير البنود في مكتب موثق معتمد ثم تسجل ذلك في مكتب الحالة المدنية.